La cause de la défaillance des canalisations de l'usine d'eau de Florence de la MUD fait toujours l'objet d'une enquête

Sep 13, 2023

MUD demande aux clients de la région d'Omaha de limiter l'eau après une rupture de conduite d'eau à l'usine de production d'eau de Florence

Cela pourrait prendre six à huit semaines supplémentaires pour réparer les infrastructures brisées de la plus grande usine de production d'eau du Metropolitan Utilities District.

Le 25 juillet, l'infrastructure qui maintenait une conduite d'eau essentielle est tombée en panne à l'usine de production de Florence, près du parc NP Dodge. La perte d’eau qui en a résulté a amené le service public à émettre des restrictions sur l’utilisation de l’eau à l’extérieur.

Bien que la cause de l'échec n'ait pas encore été déterminée, l'échec a eu de grandes répercussions sur une clientèle de plus de 600 000 personnes dans la région métropolitaine d'Omaha.

"Nous ne savons pas exactement ce qui s'est passé", a déclaré la porte-parole Tracey Christensen. « De nombreux projets d’amélioration des immobilisations sont en cours dans la région. »

Le service public a demandé à ses clients de limiter l’utilisation de l’eau à l’extérieur jusqu’au 21 août au moins pour aider à « réduire la demande en eau et assurer la fiabilité continue de l’ensemble du système ».

MUD pourrait publier une mise à jour sur ces restrictions avant cette date.

La défaillance d’une infrastructure est différente d’une rupture de conduite principale. Une rupture de conduite principale, a déclaré Christensen, est définie « comme une fuite/rupture inattendue d’une conduite principale d’eau, se produisant le plus souvent dans les conduites principales du système de distribution ».

La panne de l'usine de Florence a provoqué des inondations et certains équipements électriques ont été endommagés. La capacité de production a également été réduite. Christensen a déclaré que le coût de la réparation n'avait pas encore été calculé. Elle a déclaré que le calendrier de la réparation avait été influencé par la complexité de la réparation et les incertitudes de la chaîne d'approvisionnement.

En attendant la livraison des pièces, MUD a augmenté sa production d'eau dans ses usines de Platte West et Platte South.

Au cours d'une journée typique, l'usine de production de Florence produit environ 158 millions de gallons d'eau par jour. L'usine de Platte West produit plus de 100 millions de gallons par jour tandis que l'usine de Platte South produit environ 57 millions de gallons par jour.

« Les trois sites de production forment un système interconnecté. Une usine ne dessert pas nécessairement une section du système ou une section de clients », a déclaré Christensen.

Christensen a déclaré que les clients se sont conformés à la réduction de leur consommation d'eau extérieure. Les restrictions consistent notamment à demander aux gens de ne pas utiliser d’eau à l’extérieur le lundi. Ceux qui habitent dans des adresses paires sont priés de n’utiliser l’eau à l’extérieur que les mardis, jeudis et samedis. Les personnes ayant des adresses impaires sont priées de n'utiliser l'eau que les mercredis, vendredis et dimanches.

« Nous avons constaté une diminution de la consommation d’eau », a-t-elle déclaré. «C'est une combinaison de nos clients qui respectent les restrictions. De plus, nous avons récemment constaté des températures plus fraîches et davantage de pluie dans la région, ce qui a certainement aidé.

La rupture de canalisation à l'usine de production de Florence a été la plus importante d'une série d'événements récents qui ont inclus plusieurs ruptures de conduites d'eau principales. Un tronçon de deux pâtés de maisons de la 42e rue traversant le campus du Nebraska Medical Center sera fermé pour le reste du mois d'août à la suite d'une rupture de conduite d'eau principale dans les rues 42e et Harney la semaine dernière.

Divers facteurs peuvent entraîner une rupture de conduite d’eau. L’un des facteurs est le temps chaud, qui entraîne une demande accrue en eau.

"C'est définitivement une science qui essaie de résoudre ces problèmes", a déclaré Christensen. "Nous essayons de les réparer le plus rapidement possible."

Emil Stubblefield, 8 ans, fait la roue pendant que ses amis Eyan Carodine, 9 ans, Roman Marshall, 10 ans, Revelle Partee, 11 ans, Khiry Partee, 14 ans et Kayden Partee, 9 ans, jouent avec un tuyau d'arrosage dans une piscine pour enfants près de Fontenelle Boulevard et Browne. Rue d'Omaha le lundi 21 août 2023. Omaha est en avertissement de chaleur excessive jusqu'à jeudi soir.

Jordan Zade (37 ans) du Nebraska se retourne pour être lancé lors du match de football féminin Nebraska contre Creighton à l'Université Creighton à Omaha le jeudi 17 août 2023.

Hannah Luke (9) de Creighton reçoit un câlin de sa coéquipière Lara Kazandjian (8) après avoir obtenu un but égalisateur à la 82e minute lors du match de football féminin Nebraska contre Creighton à l'Université Creighton à Omaha le jeudi 17 août 2023. Le jeu s'est terminé en un match nul 2-2.